HSK 3 · Quiz
Le vocabulaire HSK 3 s'appuie sur des nuances (不但/而且) et des mots plus abstraits qu'aux niveaux précédents. Ce quiz alterne reconnaissance et rappel, dans les deux sens, pour vérifier que ces mots sont vraiment acquis et pas seulement reconnaissables à la lecture.
Les questions vont du chinois vers le français et du français vers le chinois, et restent dans la liste HSK 3, donc aucune question ne demande un mot pas encore étudié. Certains mots (comme 不但/而且) ne prennent tout leur sens qu'en paire : certaines questions demandent de retrouver le mot qui complète l'autre plutôt qu'une simple traduction isolée.
Commencer une phrase avec 不但 et oublier de la refermer avec 而且. En français, « non seulement » peut rester sous-entendu si le contexte est clair ; en chinois, les deux moitiés de la paire sont presque toujours obligatoires — une phrase qui s'arrête après 不但 sonne inachevée pour un locuteur natif, pas juste stylistiquement différente.
机会 →
Réponse : occasion, chance
« décider » →
Réponse : 决定 (juédìng)
不但... →
Réponse : ...而且 (« non seulement... mais aussi... »)
健康 →
Réponse : en bonne santé
« environnement » →
Réponse : 环境 (huánjìng)
En cas de doute sur ta préparation, commence plutôt par le vocabulaire HSK 3 — le quiz suppose que la liste a déjà été survolée au moins une fois. Les mots ratés sont repérés et reviennent plus tôt dans les sessions suivantes grâce à la répétition espacée, au lieu de se perdre dans la liste complète.
Combien de mots ce quiz couvre-t-il ?
Les 500 mots officiels introduits au HSK 3, qui portent le vocabulaire cumulé à 1000 mots.
Faut-il déjà connaître le vocabulaire avant de faire ce quiz ?
Idéalement oui : ce quiz suppose que la liste HSK 3 a déjà été survolée au moins une fois.
Le quiz teste-t-il uniquement du vocabulaire, ou aussi de la grammaire ?
Un peu des deux : des paires comme 不但...而且... sont autant une question de grammaire que de vocabulaire.
Le quiz teste-t-il aussi les tons ?
Pas spécifiquement : il teste la reconnaissance du sens et du caractère/pinyin, pas les tons.